versehentlich

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ver·se·hent·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈzeːəntlɪç]

Bedeutungen:

[1] aus Versehen, ohne Absicht; auf einem Versehen beruhend

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs zu Versehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich und eingeschobenem Gleitlaut -t-

Gegenwörter:

[1] absichtlich, vorsätzlich, mit Fleiß

Beispiele:

[1] Er hat versehentlich die Hupe betätigt.

[1] „Dabei rammte er mir versehentlich seinen kleinen Finger ins rechte Auge, und ich konnte nichts mehr sehen, weil mir sofort die Tränen in die Augen schossen.“

[1] Ein versehentliches Löschen der Datei sollte eigentlich nicht möglich sein.

Übersetzungen:

• englisch: [1] by mistake, indeliberate, unintentional
• französisch: [1] accidentellement, par inadvertance, involontairement, par erreur, par mégarde
• italienisch: [1] accidentalmente
• portugiesisch: [1] por engano, sem querer
• spanisch: [1] accidentalmente, involuntariamente, por error

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003