Français
conche
étymologie
(XIIIe siècle) Du latin concha, apparenté à congius, du grec ancien κόγχη « coquillage ».
nom

SingulierPluriel
concheconches

conche \kɔ̃ʃ\ féminin

  1. Anse.
    • À l’extrémité de la conche, un pan de falaise, détaché de la côte, formait un îlot minuscule ; nous y avons grimpé. (Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950)
    • Pays gentil avec son océan atténué et des anses qu’on appelle des « conches ». (Paul Valéry, Correspondance (avec Gide), 1901)
  2. Bassin naturel qui constitue le second réservoir d’un marais salant.
    • Et ayant fait une ecluse au dit jar, ils ont fait au bout d’iceluy d’autres grands receptacles, qu’ils ont nommé conches. (B. Palissy)
  3. Grand récipient circulaire en forme de bol aplati (comparable aussi à celle d’une coque) utilisé pour le chauffage lent et le brassage régulier de la mouture des fèves torréfiées de cacao dans le beurre de cacao, le sucre, le lait et les épices, pour la préparation et l’affinage du chocolat ; utilisé aussi pour d’autres préparations de crèmes et fourrages en confiserie.
  4. Nom des canaux de second ordre du Marais poitevin.
traductions
traductions
forme fléchie

conche \kɔ̃ʃ\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de concher.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de concher.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de concher.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de concher.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de concher.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français