estrada

---

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	estrada	estradas

es.tra.da, feminino

1. via terrestre por onde passam veículos ou pessoas:
   • O bucólico e mal asseado latão de leite na beira da estrada teve seus dias contados. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 06 de novembro de 2007)
2. qualquer caminho que serve para circulação
3. via para veículos automotores
4. meio utilizado para alcançar um fim
5. (Figurado) modo de atingir objetivos (na vida)
6. (Brasil, CE) espécie de andadura curta e cômoda

Sinônimos

• De 1, 2, 4 e 5 : caminho
• De 3: autoestrada, rodovia
• De 4: expediente, rumo
• De 5: direção, rumo

---

Tradução

• Alemão: Straße, Straßen, Weg, Route
• Espanhol: camino, calle, ruta
• Francês: route
• Inglês: road, route, path, way
• Italiano: strada, via
• Russo: дорога, (doróga)

---

Tradução

• Alemão: Autobahn, Autostraße
• Espanhol: autopista, autovía, carretera, ruta
• Francês: autoroute
• Inglês: motorway, highway
• Italiano: autostrada
• Russo: шоссе, (shossé), магистраль, автомагистраль

---

Forma verbal

es.tra.da

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estradar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo estradar

Etimologia

Do latim strata, da expressão via strata, "caminho pavimentado".

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001