строительство
Семантические свойства Значение
Перевод
отрасль
стройка
создание
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.015
Семантические свойства Значение
- только ед. действие по значению гл. строить; возведение зданий или иных сооружений, объектов ◆ Весной началось строительство нового дома. ◆ Строительство новых кварталов в городах. ◆ Словом, чем более тщательно будет проведён предварительный этап — подготовка грунта, посадочных ям «корыт» под цветники, строительство дренажа всего участка и дренирующего слоя в посадочных ямах, очистка от сорняков — тем меньше сил вам потребуется для исправления ошибок и борьбы с их последствиями, а постоянный уход в результате станет минимальным. ◆ По предложению исполнительной власти выделяются средства на строительство и ремонт больниц, поликлиник, приобретение оборудования, теплоснабжение, молодёжную политику, социальное обслуживание ветеранов, строительство дорог и т. д. Очень много руководителей различного ранга и различных сфер просят, чтобы на их нужды обратили особое внимание. ◆ С тех пор город рос вместе со строительством новых шахт. ◆ В январе 2002 года на совещании в правительстве Москвы с участием читинского губернатора было принято решение о строительстве опытно-промышленной установки для проведения испытаний технологии производства катодной меди из руд месторождения. ◆ Впрочем, апологеты теории «малой родины», якобы запавшей в душу каждого столичного жителя, были бы расстроены, узнав, что Тарковский, заехав на один день в Юрьевец перед съёмками автобиографического «Зеркала», был крайне раздосадован и почти не узнал город своего детства: после строительства Горьковского водохранилища часть Юрьевца ушла под воду.
- изготовление крупногабаритных, сложных, трудоёмких изделий с длительным циклом производства ◆ К сожалению, леса агатиса вырубили еще в позапрошлом веке (древесину использовали для строительства кораблей). ◆ В связи с разработанной программой строительства вагонов нового поколения с нагрузкой на ось 25 и 30 тс возникла необходимость разработки новой конструкции колеса. ◆ В течение 110 лет осуществлялось строительство паровозов на отечественных заводах. ◆ К сожалению, применение звукопоглощающих конструкций не только удорожает строительство самолёта, но утяжеляет его конструкцию и соответственно ухудшает экономические показатели из-за повышения расхода топлива.
- объект, место, площадка (стройплощадка), где осуществляют строительство [1], а также само строящееся сооружение ◆ Работать на строительстве. ◆ Гидротехнические строительства.
- отрасль науки, техники и экономики, связанная с возведением и реконструкцией зданий ◆ Городское строительство. ◆ Другим примером уже созданного фрагмента АИС является программный комплекс по ведению хранилища данных, включающего более 100 макроэкономических показателей социально-экономического развития Челябинской области по 19 разделам, а именно: производство промышленной продукции, финансовая работа предприятий, малое предпринимательство, строительство, сельское хозяйство, уровень жизни и доходы населения и др.
- перен., только ед. создание, организация чего-либо ◆ Аналогичным образом на Закарпатье шло и партийное строительство. ◆ Новая обстановка — новые задачи хозяйственного строительства. ◆ Совет Народных Комиссаров СССР… руководит общим строительством вооруженных сил страны… ◆ Социалистическое строительство. ◆ ― То есть заниматься тем самым созиданием, строительством душ, о котором говорил Юрий Петрович Киселев?
- постройка (действие); возведение
- строительный объект
- сооружение, создание, изготовление, производство
- частичн. зодчество
- формирование, становление, наладка, создание, организация
Происходит от гл. строить, далее от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланный|выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания- монолитное строительство
- объект капитального строительства
- реконструкция объектов капитального строительства
возведение здания
- английский : building; construction
- немецкий : Bau, Aufbau; Errichtung
отрасль
- немецкий : Bauwesen; Bauindustrie
стройка
создание
- немецкий : Aufbau
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.015