Abel

---

Substantiv, m, Vorname: Worttrennung:

Abel, Plural 1: Abe·le, Plural 2: Abel, Plural 3: Abels

Aussprache:

IPA [ˈaːbl̩], Plural 1: [ˈaːbələ], Plural 2: [ˈaːbl̩], Plural 3: [ˈaːbl̩s]

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

biblischer Vorname, der vom hebräischen Namen הֶבֶל‎ (CHA: hævæl) ^→ he oder הָבֶל‎ (CHA: hāvæl) ^→ he , beide ‚Vergänglichkeit; Nichtigkeit; Hinfälligkeit; Atem, Hauch; Windhauch‘ übernommen wurde^,,,; im Mittelalter war Abel darüber hinaus als Kurzform von Albrecht gebräuchlich

Beispiele:

[1] Als Abel seiner Frau die dritte uneheliche Tochter vorstellte, war es um seine Ehe geschehen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] Abel
• französisch: [1] Abel
• italienisch: [1] Abele
• portugiesisch: [1] Abel
• russisch: [1] Авель m
• spanisch: [1] Abel

Substantiv, f, Vorname: Worttrennung:

Abel, Plural: Abe·len

Aussprache:

IPA [aˈbɛl], Plural: [aˈbɛlən]

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

alte niederdeutsche Kurzform von Apollonia

Beispiele:

[1] Diese Woche hat Abel schon wieder ihren Tanzunterricht geschwänzt.

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Abel, Plural: Abels

Aussprache:

IPA [ˈaːbl̩], Plural: [ˈaːbl̩s]

Bedeutungen:

[1] Nachname, Familienname

Herkunft:

[1] ist im Gegenteil zu anderen Annahmen nicht biblisch, sondern eine Kurz- und Koseform von „Albrecht“ mit altgermanischer Herkunft. Zusammengesetzt aus dem Substantiv „Adel“ und dem Adjektiv „bracht“ beziehungsweise „bercht“; in der sinngemäßen Bedeutung „von Adel sein“ und „berühmt sein“ (vergleiche: Abelinus, Abelin)

Beispiele:

[1] Herr Abel sammelt seit 20 Jahren durchgebrannte Transistoren.

[1] Die Abels haben uns eine Postkarte aus Kirgisien geschickt.

[1] Der Abel spielt Fußball, die Abel macht die Wäsche.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003