Wörterbuch

Genus

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ge·nus, Plural: Ge·ne·ra

Aussprache:

IPA [ˈɡɛnʊs], [ˈɡeːnʊs]

Bedeutungen:

[1] Sprachwissenschaft: grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen (also von Nomen im traditionellen weiteren Sinn)

[2] Sprachwissenschaft: grammatische Kategorie von Verben

[3] Biologie: Gattung (Hierarchische Klassifizierungsstufe von Lebewesen in der biologischen Taxonomie, unterhalb der Familia (dt.: Familie) und oberhalb der Species (Art))

Herkunft:

im 17. Jahrhundert aus dem Lateinischen: genus entlehnt

Synonyme:

[1] Geschlecht, grammatisches/grammatikalisches Geschlecht, Sprachgeschlecht, Wortgeschlecht

[2] Gattung, Genus verbi/Genus Verbi, Verbalgenus, Verbgenus

[3] Gattung

Beispiele:

[1] Das Genus ist nicht gleich dem Sexus (das grammatikalische unterscheidet sich vom natürlichen Geschlecht)

[1] „Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“

[1] „Zusammenfassend können wir feststellen, daß die Genera nicht durch ausdrucksseitige Merkmale gekennzeichnet sind, aber die Numerus- und Kasus-Morpheme durch je eigene Allomorphe realisiert werden, die linear angeordnet sind.“

[1] „Jedes Nomen/Substantiv hat ein Genus, ein grammatisches Geschlecht.“

[2] Das Genus des Verbs kennzeichnet die Art des verbalen Geschehens: Aktiv (Tätigkeitsform) und Passiv (Leideform).

[3] „Die heute im Deutschen allgemein für Genus verwendete Bezeichnung Gattung wurde noch von Blumenbach (1825) ganz anders gebraucht: […]“

Übersetzungen:

englisch: [1] [grammatical] gender; [2] [grammatical] voice, gender; [3] genus
französisch: [1–3] genre m
italienisch: [1] genere m
portugiesisch: [1, 2] género m, gênero m
russisch: [1–3] род m
spanisch: [1–3] género m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002