Wörterbuch

Zirkel

Substantiv, m:

Worttrennung:

Zir·kel, Plural: Zir·kel

Aussprache:

IPA [ˈt͡sɪʁkl̩]

Bedeutungen:

[1] Mathematik, Geometrie: Gerät zum Zeichnen von Kreisen

[2] Gesellschaft: feste, aber nicht als Verein organisierte Gruppe

[3] Logik: Schlussfolgerung, bei der das Erschlossene vorausgesetzt wird

Herkunft:

mittelhochdeutsch zirkel, althochdeutsch zirkil „Kreis“, im 10. Jahrhundert von lateinisch circulus entlehnt, Verkleinerungsform von circus „Kreis“, das seinerseits wohl auf griechisch κίρκος „Kreis, Ring“ zurückgeht; die Bedeutung „Kreis“ wird im 16./17. Jahrhundert durch das Wort Kreis weitgehend verdrängt

Synonyme:

[2] Kreis, Ring, Runde, Kränzchen

[3] Zirkelschluss

Beispiele:

[1] In der antiken Geometrie waren Zirkel und Lineal geradezu heilige Gegenstände.

[2] In dem Café traf sich regelmäßig ein Zirkel von Literaten.

[2] „Denn das Casino war eben nicht nur ein Zirkel gebildeter Bürgerlichkeit, ein Kommunikationskreis, in dem über Lessing und Moses Mendelssohn gesprochen wurde, es war auch ein Machtzentrum.“

[3] Diese Schlussfolgerung ist ein Zirkel!

Redewendungen:

[1] Hammer und Zirkel

Übersetzungen:

englisch: [1] compass, pair of compasses; [2, 3] circle
französisch: [1] compas m; [2, 3] cercle m
italienisch: [1] compasso m; [2, 3] circolo m
portugiesisch: [1] compasso m
russisch: [1] циркуль; [2] кружок
spanisch: [1] compás m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002