herzlich

---

Adjektiv:

Worttrennung:

herz·lich, Komparativ: herz·li·cher, Superlativ: am herz·lichs·ten

Aussprache:

IPA [ˈhɛʁt͡slɪç]

Bedeutungen:

[1] freundlich gesinnt

[2] adverbieller Gebrauch: ziemlich, sehr

Herkunft:

von Herz und -lich ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] aufrichtig, freundlich, gefühlvoll, hochgradig, innig, inständig, kniefällig, lieb, liebenswürdig, liebevoll, sehr, warmherzig

[2] sehr, überaus, ziemlich, schrecklich

Beispiele:

[1] Sie wurde am Bahnhof von der Tante herzlich empfangen.

[1] Er wünschte ihr herzliche Glückwünsche zum Geburtstag.

[2] Der Schüler wusste bei der Prüfung herzlich wenig vom Lehrstoff.

[2] Das tut mir aber herzlich leid.

[2] „Den Schweden ist das EuGH-Urteil zur Arbeitszeiterfassung herzlich egal. Denn sie machen schon heute kaum Überstunden.“

Redewendungen:

[1] herzliches Beileid, herzlichen Dank, herzlichen Glückwunsch, herzliche Grüße

Übersetzungen:

• englisch: [1] hearty, cordial
• französisch: [1] cordial
• italienisch: [1] cordiale
• russisch: [1] сердечный; [2] весьма
• spanisch: [1] cordial, cariñoso, afectuoso, sincero

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004