verzinken

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ver·zin·ken, Präteritum: ver·zink·te, Partizip II: ver·zinkt

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas mit einem Zinküberzug versehen

[2] umgangssprachlich: verraten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs zinken mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[2] anzeigen, anschwärzen, denunzieren, petzen, verklatschen, verpfeifen, österreichisch: vernadern

Beispiele:

[1] Wenn man Stahlteile vor Korrosion schützen möchte, sollte man sie verzinken lassen.

[2] Falls die Diebe auf sein Angebot nicht eingehen, „verzinkt“ er diese bei Scotland Yard.

Übersetzungen:

• englisch: [1] to zinc, galvanize; [2] betray
• französisch: [1] zinguer, galvaniser; [2] trahir, dénoncer
• italienisch: [1] zincare; [2] tradire
• russisch: [1] цинковать; [2] выдавать, предавать
• spanisch: [1] galvanizar; [2] delatar, revelar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002