Français
permanence
étymologie
(XIVe siècle) Du latin permanentia, de peu antérieur au français.
nom

SingulierPluriel
permanencepermanences

permanence \pɛʁ.ma.nɑ̃s\ féminin

  1. Durée constante de quelque chose, état de ce qui est permanent.
    • Le tragique est que là, devant moi, le passé reste mort en sa permanence et permanent en son dessèchement, tache ineffaçable ou parfum irretrouvable. (Archives de philosophie, V.39, G. Beauchesne, 1976, p.162)
    • Une tradition, une erreur, dont on constate la permanence.
    • Un emploi dont la permanence n’est pas assurée.
  2. État de celui qui reste, qui demeure longtemps dans le même lieu, en parlant des personnes.
    • Vous me trouverez à mon bureau à toute heure : j’y reste en permanence.
    • Je suis resté là en permanence à vous attendre.
  3. État d'un groupe qui ne se sépare pas, qu’elle reste en séance.
    • L’assemblée s’est déclarée en permanence.
  4. État d'une personne qui assure la continuité d'un service public durant les congés.
    • Le 28 mai, jeudi de l'Ascension, Charasse est de permanence à l'Élysée, dans l'appartement dédié à cet effet, lequel comprend un salon-salle à manger et une chambre à coucher. Ce soir-là, Gaston Defferre, le puissant patron de la fédération des Bouches-du-Rhône nommé ministre de l'Intérieur est seul place Beauveau ; Charasse l'invite à dîner. (François d'Orcival, Le Nouveau Roman de l’Élysée: Trois siècles d'histoires de France, Éditions du Rocher, 2012)
  5. (religion) (Théologie) Principe, admis par les chrétiens, de la présence continuée du corps de Jésus-Christ dans l’eucharistie.
    • La permanence du corps de Jésus-Christ dans l’hostie consacrée,
  6. Local dans lequel se tiennent constamment certaines personnes chargées d’un service public ou privé.
    • La permanence d’un député.
  7. (Éducation) Heure sans cours dans l’emploi du temps d’un élève.
    • J’ai deux heures de permanence, je vais aller faire un tour au foyer !
  8. (Éducation) Salle de classe spécialement aménagée pour accueillir les élèves lorsqu’ils ont un trou dans leur emploi du temps, lors de l’absence d’un professeur, lors d’une exclusion, lors d’un devoir surveillé ou après les cours en étude ou en retenue.
    • Monsieur, la permanence est fermée ; ça veut dire qu’on peut rentrer chez nous ?
      — Non sûrement pas, on va vous trouver une autre salle.
    • Ton professeur de physique n’est pas là, va en permanence.
  9. (Éducation) Temps et lieu dédiés à la consultation des copies corrigées de certains examens.
    • Les étudiants qui souhaitent voir leur copie sont invités à se présenter à la permanence de consultation des copies organisée pour chaque UE.(site ufr-psycho.univ-tlse2.fr)
synonymes
Heure creuse d’un élève :
Salle de classe spécialement dédié :
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français