deconcentrare

---

verbo

coniugazione

1. riferito a cose o persone, collocare su di un luogo ampio, mantenendo spazio tra di esse ed evitandone la concentrazione
   • il programma di edilizia urbana prevede l'urbanizzazione delle periferie, per deconcentrare gli edifici dal centro cittadino
2. riferito a poteri, mansioni etc., distribuire tra più persone o entità, evitando che ricadano su una sola persona o organo
   • la riforma intende deconcentrare le responsabilità amministrative del ministero a favore degli organi territoriali
3. (senso figurato) fare perdere la concentrazione mentale, la capacità di focalizzare l'attenzione su un compito specifico
   • i tifosi facevano un gran baccano, cercando di deconcentrare il calciatore che si apprestava a tirare la punizione
   • non riesco a studiare con la radio accesa, mi deconcentra

sillabazione

de | con | cen | trà | re

pronuncia

(IPA): /dekonʧenˈtrare/

etimologia

composto del prefisso de-, con funzione privativa, e di concentrare

sinonimi

• (collocare su luogo ampio evitando la concentrazione) distribuire
• (distribuire poteri, mansioni fra più persone o enti a discapito di un organo centrale) decentrare, ripartire, delegare
• (fare perdere la concentrazione mentale) distrarre, distogliere, disturbare

parole derivate

• (riflessivo) deconcentrarsi
• deconcentrato

---

traduzione

• inglese: to spread

---

traduzione

• inglese: to share out (power, duties)

---

traduzione

• inglese: to make (somebody) lose his concentration, to distract, to divert (somebody's attention)

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001