Onkel
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- On·kel, Plural: On·kel
Aussprache:
- IPA [ˈɔŋkl̩]
- [1] 1. Grades: Bruder oder Schwager von Mutter oder Vater
- [2] veraltet: 1. Grades: Bruder des Vaters
- [3] 2. oder höheren Grades: Sohn von Großtante oder Großonkel irgendeinen Grades
- [4] Anrede fremder Personen durch Kinder
- im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch: oncle entlehnt
- [1–3] „Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“
- [1–3] „Ich stellte mir Onkel Louis vor, mit seiner Mütze auf dem Kopf, wie er am Steuer seines Citroëns saß und in den sonnigen Süden aufbrach.“
- [1–3] Mein Onkel Richard wohnt in Amsterdam.
- [1–3] „So gesehen ist hier Onkel Gerhard der Außenseiter.“
- [1–3] „Mein Onkel sprach weiter.“
- [4] Mama, der nette Onkel dort drüben hat mir ein Plüschtier geschenkt!
- englisch: [1, 3] uncle
- französisch: [1, 3] oncle
- italienisch: [1, 3] zio
- portugiesisch: [1] tio m
- russisch: [1, 3] дядя
- spanisch: [1, 3] tío m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002