bedeutsam

---

Adjektiv:

Worttrennung:

be·deut·sam, Komparativ: be·deut·sa·mer, Superlativ: am be·deut·sams·ten

Aussprache:

IPA [bəˈdɔɪ̯tzaːm]

Bedeutungen:

[1] wichtig, von Belang

[2] sinnträchtig, Information tragend

Herkunft:

Derivation des Verbs bedeuten mit dem Suffix -sam, seit dem Ende des 18. Jahrhunderts gebräuchlich

Synonyme:

[1] bedeutend, gewichtig, relevant, wichtig

[2] bedeutungsvoll, gewichtig, vielsagend

Gegenwörter:

[1] irrelevant, unbedeutend, unbedeutsam, unwichtig

[2] aussagelos, bedeutungslos, nichtssagend

Beispiele:

[1] Gleich mehrere für das Musikleben der Stadt Weimar bedeutsame Ereignisse folgten in diesen Jahren dicht aufeinander.

[1] Nicht zuletzt ist zu bedenken, ob die schriftliche Bestätigung bedeutsam sein könnte.

[1] „Wie schon beim für den Homo sapiens entwicklungsgeschichtlich bedeutsamen Fortschritt des aufrechten Gangs ist beim Erklettern hoher Bäume und Felsen der Abstand zum Erdboden selbst schon eine Errungenschaft.“

[2] Wortlos, nur durch ein bedeutsames Lächeln, wurde die Vermutung bestätigt.

Übersetzungen:

• englisch: [1] important; [2] significant
• französisch: [1] important; [2] significatif
• italienisch: [1] importante
• portugiesisch: [1] importante
• spanisch: [1] importante; [2] significante

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005