borgen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

bor·gen, Präteritum: borg·te, Partizip II: ge·borgt

Aussprache:

IPA [ˈbɔʁɡn̩]

Bedeutungen:

[1] leihen, verleihen, etwas gegen Versprechen hergeben, jemandem vorübergehend etwas geben

[2] leihen, sich etwas gegen Versprechen hergeben lassen, von jemandem vorübergehend etwas nehmen

Synonyme:

[1, 2] ausborgen, entleihen, leihen, verleihen

[2] pumpen

Beispiele:

[1] Ich borge dir mein Rad.

[2] Ich borge mir dein Rad.

Redewendungen:

[1] Autos und Frauen (ver-)borgt man nicht!

[2] borgen bringt Sorgen

Übersetzungen:

• englisch: [1] lend [2] borrow
• französisch: [1] prêter; [2] emprunter
• italienisch: [1, 2] prestare
• russisch: [1, 2] занимать (брать/давать взаймы)
• spanisch: [1] prestar; [2] pedir prestado

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002