Wörterbuch

unterfangen

Siehe auch: Unterfangen

Verb:

Flexion

Worttrennung:

un·ter·fan·gen, Präteritum: un·ter·fing, Partizip II: un·ter·fan·gen

Aussprache:

IPA [ˌʊntɐˈfaŋən]

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: unterhalb eines Bauteiles eine Stütze einziehen

[2] reflexiv, gehoben: etwas Schwieriges, oder aber auch etwas Freches wagen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb fangen mit dem Derivatem unter-

Gegenwörter:

[1] überbauen

[2] zurückhalten

Beispiele:

[1] Um einem Einsturz vorzubeugen, unterfing man 1980 die Mauern.

[2] „Das Bild entstand erst, wenn ungezählte Möglichkeiten der künstlerischen Erfindung vom Maler freigelegt worden waren und wenn er sich in Übereinstimmung wußte mit dem Vorgang, den zu schildern er sich unterfing.“

[2] „Wie kannst du dich unterfangen, fünfzig Schase von mir zu verlangen!“

Unterfangen

Substantiv, n:

Worttrennung:

Un·ter·fan·gen, Plural: Un·ter·fan·gen

Aussprache:

IPA [ʊntɐˈfaŋən]

Bedeutungen:

[1] Vorhaben, das ein Risiko mit sich bringt

Beispiele:

[1] Es ist kein leichtes Unterfangen, aus einem Gefängnis auszubrechen.

Übersetzungen:

englisch: [1] undertaking
französisch: [1] entreprise f
italienisch: [1] impresa
portugiesisch: [1] cometimento ousado m, empreendimento m, empresa f
spanisch: [1] empresa f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002