courageux
étymologie
adjectif
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.032
étymologie
adjectif
Singulier Pluriel Masculin courageux Féminin courageuse courageuses
courageux
- Qui fait preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
- Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie autonome. (
Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie autonome. (
- Qui démontre le courage d’une personne.
- Donner un rein est vraiment un acte courageux.
- Ton acte courageux, est-il nécessaire de le rappeler, se tient bien droit entre ce qui aurait pu être une démission, voire une lâcheté, et ce qui, à l'inverse, aurait pu être une imprudence ou même de la témérité. (Jean Proulx, Grandir en humanité, Fides, 2018, p. 78)
- Une démarche courageuse.
- Qui montre de l’ardeur au travail. Dans sa forme négative, qui est peu enthousiaste face à une tâche, qui fait preuve de peu de volonté.
- Mon grand-père était un fermier courageux; sept jours sur sept il partait aux champs, qu’il vente ou qu’il pleuve.
- Dès qu’il s’agit de réviser, Jean-Paul n’est plus très courageux.
- cagnard
- capon
- couard
- craintif
- douillet
- faible
- froussard
- fuyard
- lâche
- peureux
- pleutre
- poltron
- pusillanime
- timide
- timoré
- tremblant
- allemand : (1) beherzt, (1, 2) getrost, (courant, 1, 2) mutig, (1, 2) tapfer, (3) fleißig
- anglais : brave (1), courageous (1, 2), energetic (3), enthusiastic (3), valiant, bold, daring, unflinching
- espagnol : osado, valiente
- italien : coraggioso
- portugais : afoito, arrojado, corajoso
- russe : бравый, аховый
- anglais : brave
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.032