altorientalisch

---

Adjektiv:

Worttrennung:

alt·ori·en·ta·lisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈaltʔoʁiɛnˌtaːlɪʃ]

Bedeutungen:

[1] historisch, philologisch: auf den Alten Vorderen Orient bezogen, fast immer auf den vorhellenistische Orient mit Ausnahme Ägyptens. Im akademischen Umfeld mitunter Synonym für das sperrigere „altorientalistisch“

[2] Kirchengeschichte: auf die Orientalisch-Orthodoxen Kirchen, eine Gruppe von Ostkirchen, bezogen

Herkunft:

[1, 2] Determinativkompositum aus den Adjektiven alt als Determinans und orientalisch als Determinatum,

[1] Noch Ende des 19. Jahrhunderts ganz allgemein auch Perioden des islamischen Orients umfassend, im 20. Jahrhundert den vorhellenistischen bis präislamischen Vorderen Orient auch einschließlich Ägypten. Die sich im 20. Jahrhundert weiterentwickelnde Assyriologie/Altorientalistik verengte die Bedeutung des ohnehin selten gebrauchten Wortes: als Beschreibung einer Wissenschaftsdisziplin, die nun über das damals namengebende Assyrische hinausging und als Eingrenzung des sehr weit gefassten orientalisch/Orientalistik

[2] Lehnübersetzung von Ancient Oriental

Synonyme:

[1] altvorderasiatisch

Gegenwörter:

[1] hellenistischer (Orient), altägyptisch

Beispiele:

[1] „Die Keilschrift wurde zu einem wichtigen Wesensmerkmal der altorientalischen Kultur, sie hat sich vom südlichen Zweistromland aus nach Westen bis nach Syrien und Kleinasien, nach Osten bis in den Iran verbreitet.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] ancient Near Eastern, ancient oriental

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002