kühn

---

Siehe auch: Kühn

---

Adjektiv:

Worttrennung:

kühn, Komparativ: küh·ner, Superlativ: am kühns·ten

Aussprache:

IPA [kyːn]

Bedeutungen:

[1] über Personen: der Gefahr trotzend und ihr entschlossen entgegentretend

[2] über Handlungen, Äußerungen, Gedanken: über ein anerkanntes Maß hinausgehend, gewagt, ungesichert

Gegenwörter:

[1] ängstlich, bange

[2] begründet, bekannt, fundiert

Beispiele:

[1] „… indem sie die Augen kurz aufriß, sie dann jedoch zwischen den wieder verengten Lidern traumhaft verschwimmen ließ, sprach sie das Wort: ‚Du entkleidest mich, kühner Knecht?‘“

[2] Unzählige erfolgversprechende Projekte, die sich die Träumer früherer Zeiten nicht in ihren kühnsten Träumen hätten vorstellen können!

[2] Jede kühne Tat ehrt ihren Täter.

Übersetzungen:

• englisch: [1] bold, valiant
• französisch: [1] audacieux
• italienisch: [1] audace
• russisch: [1] смелый
• spanisch: [1] osado

---

Kühn

---

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Kühn, Plural: Kühns

Aussprache:

IPA [kyːn]

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Herkunft:

[1] Kurzform zum altdeutschen Personennamen Konrad; manchmal auch Übername zu mittelhochdeutsch küen, kühn

Beispiele:

[1] Frau Kühn ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Kühn wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Kühns fahren heute ins Oderland.

[1] Der Kühn trägt nie die Schals, die die Kühn ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kühn kommt, geht der Herr Kühn.“

[1] Kühn kommt und geht.

[1] Kühns kamen, sahen und siegten.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002