öde

---

Siehe auch: Öde

---

Adjektiv:

Worttrennung:

öde, Komparativ: öder, Superlativ: am ödes·ten

Aussprache:

IPA [ˈøːdə]

Bedeutungen:

[1] nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

[2] gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar

[3] frei von Anregungen oder interessanten Inhalten

Synonyme:

[1] menschenleer, unbewohnt, verlassen

[2] unbebaut, unfruchtbar, unkultivierbar

[3] gehaltlos, langweilig, monoton

Gegenwörter:

[1] bewohnt, besiedelt

[2] fruchtbar, kultiviert

[3] anregend, gehaltvoll, inhaltsreich, interessant, spannend

Beispiele:

[1] Am Sonntag ist die Innenstadt öde und leer.

[2] Im öden Karst wachsen keine Bäume.

[2] „Der Strand war menschenleer und öde.“

[3] Ohne Freunde und Unterhaltung ist es hier öde.

Übersetzungen:

• englisch: [1] deserted, empty, abandoned; [2] waste; [2, 3] barren; [3] dull, dreary, tedious
• französisch: [1] désolé
• italienisch: [1] desolato, deserto, solidario; [2] brullo, incolto; [3] noioso, monotono, vuoto

Deklinierte Form: Worttrennung:

öde

Aussprache:

IPA [ˈøːdə]

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd
• Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd

---

Öde

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Öde, Plural: Öden

Aussprache:

IPA [ˈøːdə]

Bedeutungen:

[1] vegetationsarme, unfruchtbare Gegend

[2] anregungsarmer, langweiliger Bereich

[3] Zustand des Mangels an geistigen Aktivitäten/Anregungen

Herkunft:

mittelhochdeutsch œde, althochdeutsch ōdī „Einöde, Verwüstung“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Beispiele:

[2] „Aber seltsamer Weise findet er jetzt die Öde und Hässlichkeit Ostberlins weit weniger deprimierend als damals.“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002