Wanne

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Wan·ne, Plural: Wan·nen

Aussprache:

IPA [ˈvanə]

Bedeutungen:

[1] längliches, nach oben offenes Gefäß mit hohen Wänden und flachem Boden, meist für Flüssigkeiten, ähnlich einem Becken

[2] umgangssprachlich: (vergitterter) Mannschaftswagen der Polizei

[3] der große untere Teil eines Panzers, an welchem auch die Ketten oder Räder befestigt sind

Synonyme:

[1] Bottich

[2] grüne Minna, Gefangenentransportwagen

Beispiele:

[1] Beim Schlachten wird das Blut des Schweines in dafür vorgesehenen Wannen aufgefangen, um später zu Wurst verarbeitet zu werden.

[1] „Hildegard Eckerts Sohn wurde in einem Blecheimer geboren, weil die Wanne gerade in Reparatur war.“

[2] Wohl auch deshalb beschleicht ihn keine Wehmut, wenn die alten Wannen nicht mehr durch Berlin kreuzen.

[3] Das Geschoss des Gegners durchschlug die Wanne des eigenen Panzers.

Übersetzungen:

• englisch: [1] tub
• französisch: [1] baquet m, cuve f; [2] panier à salade m
• portugiesisch: [1] tina f
• spanisch: [1] tina f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002