Wörterbuch

abbilden

Verb:

Worttrennung:

ab·bil·den, Präteritum: bil·de·te ab, Partizip II: ab·ge·bil·det

Aussprache:

IPA [ˈapˌbɪldn̩]

Bedeutungen:

transitiv:

[1] etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung

[2] Mathematik: ein Element einer Menge einem anderen Element zuordnen

Herkunft:

belegt seit dem 16. Jahrhundert in der Bedeutung „im Bilde darstellen“

Derivation (Ableitung) zum Verb bilden mit dem Derivatem ab-

Beispiele:

[1] Dieses Foto bildet meine Großmutter ab. Es ist das einzige Foto, auf dem sie zu sehen ist.

[1] In dieser Zeichnung werden verschiedene Vögel abgebildet.

[2] Die Quadratfunktion bildet 3 auf 9 ab.

[2] Beim Abrunden werden die reellen Zahlen auf die ganzen Zahlen abgebildet.

Übersetzungen:

englisch: [1] portray; [2] map
französisch: [1] représenter
italienisch: [2] raffigurare
portugiesisch: [1] representar
russisch: [1] изображать (perfektiv: изобразить)
spanisch: [1] copiar, figurar, reproducir, retratar; [1, 2] representar

Abbilden

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ab·bil·den, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈapˌbɪldn̩]

Bedeutungen:

[1] das visuelle Darstellen von etwas

[2] Mathematik: das Zuordnen von Elementen einer Menge zu Elementen einer anderen Menge

Herkunft:

Ableitung von Verb abbilden durch Konversion

Synonyme:

[1, 2] Abbildung

Beispiele:

[1] „Der Islam gilt gemeinhin als ikonoklastische, bilderfeindliche Religion, die das Abbilden von Lebewesen, vor allem des menschlichen Körpers, streng verbietet.“

[2] „Das Mittel nun, um diese Unterschiede im Unendlichen zu erfassen und präzise Vergleichsmaßstäbe für das ‚mehr‘ und ‚ebensoviel‘ zu schaffen, ist das Abbilden von Mengen aufeinander.“

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.006