Wörterbuch

auslöschen

Verb, regelmäßig:

Worttrennung:

aus·lö·schen, Präteritum: lösch·te aus, Partizip II: aus·ge·löscht

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sˌlœʃn̩]

Bedeutungen:

[1] Licht oder Feuer zum Erlöschen bringen

[2] übertragen: entfernen oder auch ermorden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb löschen mit dem Derivatem aus-

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Sie löschte die Kerze aus und legte sich hin.

[2] Bei dem Attentat wurde die gesamte Familie ausgelöscht.

Übersetzungen:

Verb, unregelmäßig:

Worttrennung:

aus·lö·schen, Präteritum: losch aus, Partizip II: aus·ge·lo·schen

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sˌlœʃn̩]

Bedeutungen:

[1] Licht oder Feuer geht aus: erlöschen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb löschen mit dem Derivatem aus-

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Punkt zwölf Uhr loschen alle Lichter auf dem Parkplatz aus.

[1] „Er hörte auf ein freier Mann ein Herrn-Mann zu seyn, wenn ihm das Feuer ausgeloschen ward, denn dann verlor er seinen Besitz.“ (1830)

[1] „Weine über den Todten; denn sein Licht ist ausgeloschen.“ (1803)