giro

---

sostantivo

giro maschile sing (pl: giri)

1. (matematica) (geometria) linea che delimita uno spazio circolare
2. (sport) gara sportiva ciclistica su strada a tappe
3. (astronomia) (fisica) (meccanica) movimento circolare
4. periodo di tempo
5. (gergale) tragitto compiuto a piedi o con un mezzo di trasporto, solitamente per svago o piacere
   • Ho fatto un giro splendido in riviera... Come sempre è uno spettacolo ad inizio-estate!

---

verbo

giro

1. prima persona singolare dell' indicativo di girare
   • quando entro in casa giro la chiave

sillabazione

gì | ro

pronuncia

(IPA): /ˈd͡ʒiro/

etimologia

dal latino gȳrus che deriva dal greco antico γῦρος ossia "cerchio"

sinonimi

• cerchio, cinta, circolo, circonferenza, circuito, orbita, perimetro
• (senso figurato) ambito, campo, cerchia, dominio, gruppo, orizzonte, ramo, settore, sfera, spazio
• circonvoluzione, giravolta, piroetta, rivoluzione, rotazione,volteggio
• conversione, deviazione, mano, svolta, turno, volta
• camminata, escursione, giretto, gita, iter, passeggiata,percorso, scampagnata, tour, trafila, tragitto, viaggio,
• (senso figurato) ambiente, branca, conoscenze
• senza meta,, itinerario
• (sport) circuito, tour,
• (di tempo) arco, intervallo, periodo, spazio, termine
• giocata, turno,
• (carte) partita, girata, manche
• (di merci, denaro) circolazione, corso,movimento, traffico, volume,
• circolo,
• (astronomia) conversione
• (di chiave) mandata, girata
• (attori, cantanti o musicisti) tournee
• (di un'attività) ambiente,
• (del contrabbando, della droga) racket
• rivolgimento, cerchia di persone

parole derivate

• autogiro, girocollo, giroplano, capogiro, tiraggiro

proverbi e modi di dire

• giro di parole
• prendere in giro: farsi beffe di qualcuno o qualcosa
• nel giro di
• giro di vite
• presa i giro: dileggio

---

traduzione

• francese: tour
• inglese: circle

---

traduzione

• portoghese: giro

---

traduzione

• portoghese: tirar um sarro de (alguém), zombar de (alguém), brincar com (alguém)

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001