Wörterbuch

durchleuchten

Verb, trennbar:

Worttrennung:

durch·leuch·ten, Präteritum: leuch·te·te durch, Partizip II: durch·ge·leuch·tet

Aussprache:

IPA [ˈdʊʁçˌlɔɪ̯çtn̩]

Bedeutungen:

[1] wahrnehmbar werden/sein, obwohl etwas die direkte Sicht verhüllt, wodurch zum Beispiel nur ein (heller) Schein sichtbar wird/ist

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb leuchten mit dem Derivatem durch-

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Als es wärmer wurde, leuchtete die Sonne durch den Nebel durch.

[1] Ihre Herzensgüte leuchtet immer mal wieder durch die schroffe Oberfläche durch, besonders, wenn es um Kinder und deren Zukunft geht.

Verb, untrennbar:

Worttrennung:

durch·leuch·ten, Präteritum: durch·leuch·te·te, Partizip II: durch·leuch·tet

Aussprache:

IPA [dʊʁçˈlɔɪ̯çtn̩]

Bedeutungen:

[1] technisch, medizinisch: mit Strahlen (Röntgenstrahlen) untersuchen

[2] sorgsam viele Aspekte einer Sache oder Dinge im Zusammenhang mit einer Person anschauen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb leuchten mit dem Derivatem durch-

Beispiele:

[1] Zu der Zeit wurden in Reihenuntersuchungen die Lungen aller Angestellten der Produktionsabteilungen durchleuchtet.

[1] Mit dem Computertomographen werden die archäologischen Fundstücke zuerst durchleuchtet, auch, um dadurch die Datierung zu erleichtern.

[1] Spätestens am Flugplatz wirst du durchleuchtet, und dann fällt die Waffe auf.

[2] Hast du wirklich vor, den beruflichen Hintergrund deines Schwiegervaters in spe zu durchleuchten?

[2] Am erfolgversprechendsten ist es, wenn Sie zuerst die gefundenen Hindernisse und Probleme auf ihre Ursachen hin durchleuchten.