früh
Adjektiv:

Worttrennung:
früh, Komparativ: frü·her, Superlativ: am frü·hes·ten
Aussprache:
IPA [fʁyː]
Bedeutungen:
[1] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn
[2] zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt
Herkunft:
mittelhochdeutsch vruo, althochdeutsch fruo, vordeutsch *frō-; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt
Synonyme:
[1] anfänglich, zeitig
[2] frühzeitig, verfrüht, vorzeitig
Gegenwörter:
[1, 2] spät
[2] rechtzeitig
Beispiele:
[1] Nach der sehr langen Feier gingen die Gäste erst am frühen Morgen.
[1] „Früh hatte der Ostgote begonnen, verwandtschaftliche Bande zu anderen Königshäusern zu knüpfen.“
[1] „Die besten Hängegleiter erzielen heute Flugleistungen, die an die früher Segelflugzeuge anknüpfen.“
[2] Sein früher Tod hat uns alle überrascht.
Redewendungen:
[1] frühe Stunde; früh übt sich, was ein Meister werden will - wer auf einem Gebiet Hervorragendes leisten will, muss schon in jungen Jahren damit befassen; da musst du früher aufstehen - da musst du dir schon etwas Besseres einfallen lassen, um etwas auszurichten; ein frühes Grab finden; früher oder später - zwangsläufig
Übersetzungen: Adverb: Worttrennung:
früh
Aussprache:
IPA [fʁyː]
Bedeutungen:
[1] in den ersten Morgenstunden, am Morgen
Beispiele:
[1] Heute früh klingelte es unerwartet an der Tür.
[1] Sehen wir uns Mittwoch früh?
[1] Wissen Sie, ob er morgen früh kommt?
[1] Jeden Tag steht sie morgens früh auf.
[1] „Die Köchin der Frau Grubach, seiner Zimmervermieterin, die ihm jeden Tag gegen acht Uhr früh das Frühstück brachte, kam diesmal nicht.“
Redewendungen:
von früh bis spät
Übersetzungen:
Früh
Substantiv, f, m, n:

Worttrennung:
Früh, kein Plural
Aussprache:
IPA [fʁyː]
Bedeutungen:
[1] Beginn des Tages, Morgen
Synonyme:
[1] Morgen
Gegenwörter:
[1] Abend, Nachmittag, Nacht
Beispiele:
[1] Um sieben in der Früh klingelte es an der Tür.
[1] In der Früh kommt Norbert nur schwer in Gang.



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Deutsch Wörterbuch