Wörterbuch

instrumental

Siehe auch: Instrumental

Adjektiv:

Worttrennung:

in·s·t·ru·men·tal, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˌɪnstʁumɛnˈtaːl]

Bedeutungen:

[1] Musik abseits der menschlichen Stimme betreffend

[2] Für diese Bedeutung fehlt noch eine Definition.

Synonyme:

[1] instrumentell

Beispiele:

[1] „Das instrumentale Stück, mit dem Keyboarderin und Schlagzeuger schließlich die Zugabe eröffnen, erinnert noch einmal daran, wie formvollendet deren Musik eigentlich schon zuvor klang.“

[2] „Wer sich halbwegs auskennt, wird auf Doping schließen, also auf einen instrumentalen Zusammenhang der beiden Satzgedanken.“

[2] „Vom Ausgangspunkt der instrumentalen Betrachtungsweise kommt eine erweiterte Haftung des Kommanditisten aufgrund seiner beherrschenden Stellung im Unternehmen nur in Ausnahmefällen in Betracht.“

Übersetzungen:

italienisch: [1] strumentale

Instrumental

Substantiv, m:

Worttrennung:

In·s·t·ru·men·tal, Plural: In·s·t·ru·men·ta·le

Aussprache:

IPA [ɪnstʁumɛnˈtaːl]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: in etlichen Sprachen ein Fall (Kasus) mit eigener Flexionsendung, der das Mittel/Werkzeug benennt, mit dem die Handlung, die im Satz behandelt wird, erfolgt

[2] Kasusgrammatik, Linguistik: ein Fall (Kasus) der Tiefenstruktur, der das Mittel/Werkzeug benennt

[3] Musik: ein Musikstück, das ohne Gesang auskommt und nur mit (Musik-)Instrumenten gespielt wird

Herkunft:

[1] Entlehnt aus dem Französischen Wort instrumental, was sich auf das Mittellateinische instrumentalis und instrumentum'' = Instrument, Werkzeug bezieht

[3] englisch instrumental

Synonyme:

[1] Womitfall, Instrumentalis

[3] Instrumentalstück

Gegenwörter:

[1] Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Vokativ, Ablativ, Lokativ, Werfall, Wesfall, Wemfall, Wenfall, Ruffall, Nehmfall, Ortsfall

veraltet: Nennendung/ Nennfall (= Nominativ), Herkunftsfall/ Zeugefall (= Genitiv), Gebefall (= Dativ), Klageendung/ Klagefall (= Akkusativ), Ruffall (= Vokativ), Nehmfall (= Ablativ), Ortsfall (= Lokativ)

Beispiele:

[1] Im Deutschen gibt es keinen Instrumental. In dem Satz „Er schlägt den Nagel mit dem Hammer ein“ ist „mit dem Hammer“ eine adverbiale Bestimmung, die die Funktion eines Instrumentals ausübt.

[1] Russisch ist eine Sprache, die einen Instrumental mit eigenen Flexionsendungen hat.

Übersetzungen:

englisch: [1] instrumental case m; [3] instrumental
französisch: [1] cas instrumental, instrumental
russisch: [1] творительный падеж

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002