wandern
Siehe auch: Wandern
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Wandern
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Siehe auch: Wandern
Verb: Worttrennung:
- wan·dern, Präteritum: wan·der·te, Partizip II: ge·wan·dert
Aussprache:
- IPA [ˈvandɐn]
- intransitiv:
- [1] einen längeren Weg in der Natur zu Fuß zurücklegen
- [2] (häufig, in regelmäßigen Abständen) den Aufenthaltsort wechseln
- [3] Technik, Anatomie: die Lage verändern, die vorgesehene Lage verlassen
- mittelhochdeutsch: wandern. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.
- [1, 2] ziehen
- [1] Mein Großvater ist als Geselle nach Magdeburg gewandert.
- [1] „»Gerade wenn man allein wandert, über viele Tage allein wandert, dann hat man ja wirklich die Möglichkeiten, über die Dinge ausgiebig nachzudenken, mit sich selber ins Klare zu kommen.«“
- [2] Die Lachse wandern zum Laichen flussaufwärts.
- [2] Ringlein, Ringlein, du musst wandern / Von der einen Hand zur andern - (Kinderlied)
- [3] Ein Streifen wandert über den Bildschirm.
- englisch: [1] travel, hike; [2] migrate, move
- französisch: [1] faire de la marche, faire de la randonnée, cheminer, randonner; [3] se déplacer
- italienisch: [1] fare un'escursione
- portugiesisch: [1] caminhar, fazer/dar uma caminhada; [2] errar, vaguear
- spanisch: [1] hacer senderismo; [2] errar, vagar
Wandern
Substantiv, n: Worttrennung:
- Wan·dern, kein Plural
Aussprache:
- IPA [ˈvandɐn]
- [1] weites, sportliches Gehen, Sport und Freizeitbeschäftigung
- [2] Wandern der Bienen
- [3] Tierwanderung von Herden, Rudeln, Insektenvölkern, Schwärmen und anderen Tiergruppen
- [4] Wanderjahre nach der Berufsausbildung als Geselle, Wanderschaft, Walz
- [5] Migration
- Substantivierung des Verbs wandern
- [1] „Die Geschichte des Wanderns beginnt im 18. Jahrhundert – als Freizeitvergnügen des Bildungsbürgertums.“
- [1] „Zu den Hobby-Sportarten aus Sicht des Rechnungshofes zählen Golf, Bergsteigen, Billard, Bowling, Kegeln, Luftsport, Motorsport, Motorbootyachtsport, Schach, Tanzen, Tauchen und Wandern.“
- [1] „Das Wandern ist des Müllers Lust,
- das Wandern ist des Müllers Lust,
- das Wandern!
- Das muß ein schlechter Müller sein,
- dem niemals fiel das Wandern ein,
- dem niemals fiel das Wandern ein,
- das Wandern.
- Das Wandern, das Wandern,
- das Wandern, das Wandern, das Wandern.“
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003