Tabelle

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ta·bel·le, Plural: Ta·bel·len

Aussprache:

IPA [taˈbɛlə]

Bedeutungen:

[1] geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten

[2] Informatik, EDV, relationale Datenbanken: kurz für Datenbanktabelle

[3] Sport: Tabelle zur Rangfolge von Mannschaften oder Sportlern im Wettbewerb

Herkunft:

von lateinisch tabella, der Verkleinerungsform von tabula „Tafel, Brett, Verzeichnis, Niederschrift“

Synonyme:

[1] Aufstellung, Klade, Katalog, Liste, Statistik, Tabellarium, Tafel, Übersicht, Verzeichnis, Werttafel, Zahlentafel

österreichisch: Tableau

Astronomie, Astrologie: Ephemeride

Wissenschaft: Konkordanz

[3] Rangliste

Beispiele:

[1] Am besten stellen wir die Daten in einer Tabelle zusammen.

[1] „Am auffälligsten sind endlose Tabellen mit Zahlen, die Auskunft über die Durchschnittswerte von kindlichen Körperteilen geben.“

[3] Bei der Weltmeisterschaft in Brasilien ist die Deutsche Mannschaft in der Tabelle schlussendlich auf Platz 1 gekommen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] table, graphisch: chart, Sport & übertragen: league table
• französisch: [1] barème m, table f, tableau m, Sport: classement m
• italienisch: [1] tabella f, tavola f, Sport: classifica f
• portugiesisch: [1] tabela f
• russisch: [1] таблица
• spanisch: [1] tabla f, cuadro m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002