anschrauben

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

an·schrau·ben, Präteritum: schraub·te an, Partizip II: an·ge·schraubt

Aussprache:

IPA [ˈanˌʃʁaʊ̯bn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs schrauben mit dem Präfix an-

Synonyme:

[1] anbringen, befestigen, einschrauben, festmachen, festschrauben, hineinschrauben

Gegenwörter:

[1] entgegengesetzte Handlung: abschrauben, losschrauben

[1] andere Methoden der Verbindung: anbinden, ankleben, anleimen, annageln

Beispiele:

[1] Einer der Baumeister hat an seinem Traktor zwei Reifen eines Fiat-Automobils angeschraubt.

[1] Viel anzuschrauben gibt es nicht, ich erwarte keine Komplikationen.

[1] „Ich erklärte ihm, so gut es ging, wie er sich dabei zu verhalten habe, wie er den Ventilsitz und die Führung des Ventils säuberlich reinigen und den Ventilkastendeckel wieder anschrauben müsse, und empfahl der ganzen Gesellschaft schließlich große Vorsicht.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] to screw on, Schraube festziehen: to tighten a screw
• französisch: [1] visser (à#à (Französisch)|à, dans, sur), festschrauben: boulonner
• italienisch: [1] avvitare (su), fermare con viti
• portugiesisch: [1] aparafusar
• russisch: [1] привинчивать, затягивать
• spanisch: [1] atornillar, enroscar, afianzar con tornillos

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002