rieseln

---

Verb:

Worttrennung:

rie·seln, Präteritum: rie·sel·te, Partizip II: ge·rie·selt

Aussprache:

IPA [ˈʁiːzl̩n]

Bedeutungen:

[1] mit dem Hilfsverb sein: in feinen Partikeln leise herabfallen

[2] mit dem Hilfsverb sein: leise fließen

[3] mit dem Hilfsverb haben: ein fließendes Geräusch, wie es Wasser macht, machen

Synonyme:

[1] grieseln

[2, 3] flüstern, murmeln, plätschern, rinnen, säuseln, sprudeln, strömen, tröpfeln

Gegenwörter:

[1–3] brüllen, donnern, poltern, sausen, scheppern, stürmen, zischen

Beispiele:

[1] Leise rieselt der Schnee - (Volkslied)

[1] Ein feiner Sand ist von der Klippe gerieselt.

[2] Das Bächlein rieselte hinterm Fenster.

[3] Hast du es gehört? Da hat etwas gerieselt.

Übersetzungen:

• englisch: [2] trickle, gush
• französisch: [2] couler, ruisseler
• russisch: [2] журчать, плескать, струиться
• spanisch: [1] chispear; [2] murmurar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002