Gespräch

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ge·spräch, Plural: Ge·sprä·che

Aussprache:

IPA [ɡəˈʃpʁɛːç]

Bedeutungen:

[1] mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen

[2] Linguistik: Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt (Sprecherwechsel)

Herkunft:

mittelhochdeutsch gespræche, althochdeutsch gisprāchi = Rede, Unterredung, zu= Sprechen; belegt seit der Zeit um 800

verkürzt aus= gespräche; mittelhochdeutsch gespræche, mitteldeutsch gesprêche, althochdeutsch gasprâhhi, gisprâchi, gesprâche, coll. zu= Sprache

mnl. ghespraeck, nnl. gesprek, mnd. gesprake, gespreke

Synonyme:

[1] Dialog, Geplauder, Telefonanruf, Telefonat, Telefongespräch, Unterhaltung

Aussprache, Beratung, Besprechung, Diskussion, Erörterung, Face-to-Face-Kommunikation, Gedankenaustausch, Geplauder, Informationsaustausch, Interview, Kolloquium, Kommunikation, Meinungsaustausch, Plauderei, Rede, Round Table, Rücksprache, Symposium, Unterredung, Wortwechsel

schweizerisch: Gerede

gehoben: Zwiesprache

bildungssprachlich: Diskurs, Konversation, Small Talk/Smalltalk

umgangssprachlich: Klatsch

landschaftlich, besonders süddeutsch, österreichisch: Plausch

familiär: Schwatz

Jargon: Talk

[2] Konversation

Gegenwörter:

[1] Monolog

Beispiele:

[1] Sie führten ein langes Gespräch.

[1] „Das Kleingruppengespräch ist die prototypische Form des Gesprächs.“

[1] „Das Gespräch hat stattgefunden, als Dincklage noch nicht in Erscheinung getreten war.“

[1] „Alle drei, so soll man es wohl deuten, sind hier am Rheinufer miteinander vereint, in einem Gespräch oder Schweigen.“

[1] „Es kam weder ein sinnvolles Gespräch noch eine belanglose Plauderei in Gang.“

[2] „Das Gespräch ist die Grundeinheit menschlicher Rede.“

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] conversation, Politik: talk
• französisch: [1] conversation f, entretien m
• italienisch: [1, 2] discorso m, dialogo m, conversazione f
• portugiesisch: [1] conversa f
• russisch: [1] разговор m
• spanisch: [1] conversación f, charla f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002