essere
sostantivo

essere m sing (pl: esseri)

  1. chi esiste
    • gli esseri viventi
  2. (senso figurato) (letterario) stato di vita, anche interiore e/o spirituale
  3. (per estensione) modalità dell'esistenza
  4. (raro) creato, creatura

verbo

  1. serve per la coniugazione dei tempi composti di molti verbi intransitivi
    • io sono arrivato, tu eri giunto, ecc.
  2. serve per la coniugazione della forma passiva dei verbi transitivi
    • il quadro è appeso, il libro sarà letto, ecc.
  3. serve per la coniugazione dei tempi composti nei verbi riflessivi
    • mi sono pentito, se non ti fossi sbagliato, ecc.

  4. Questo verbo serve per dire esplicitamente che qualcosa o qualcuno ha (o avrà, o avrebbe, etc.) qualche caratteristica (indicato con un aggettivo) o stato (indicato con il participio passato di un verbo). Per esempio,
    • (caratteristica) Quel cane è pericoloso.
    • (caratteristica) Gli uomini sono di Marte.
    • (stato) La bicicletta è rotta.
  5. Questo verbo serve per dire la parità tra varie cose. Per esempio,
    • Il nome è Bond, James Bond.
    • Diego Maradona era un genio.
  6. ha funzione di copula nel predicato nominale, specifica il soggetto o una sua caratteristica
    • quel quadro è bruttissimo!
    • mia mamma è un'operaia
  7. indica esistenza
    • Penso dunque sono.
  8. usato impersonalmente, descrive un certo periodo di tempo
    • Ehi, sono anni che non ci vediamo!!
  9. usato impersonalmente, descrive fenomeni atmosferici
    • Speriamo che oggi sia bello
  10. arrivare
    • Sono subito da lei.
sillabazione
ès | se | re
pronuncia

(IPA): /ˈɛs.se.re/

etimologia

dal latino esse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col greco εἰμὶ (eimi), tedesco sein, russo есть (est'), sanscrito अस्ति (ásti), persiano هست (hast). Confronta occitano esser, spagnolo e portoghese ser, catalano esser, ser, francese être

sinonimi parole derivate termini correlati proverbi e modi di dire
  • non essere da meno
  • essere d'accordo
  • non è da tutti: soprattutto per aver effettuato un'impresa sportiva

traduzione

traduzione

traduzione

traduzione

traduzione



Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dizionario italiano offline