Spross

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Spross, Plural 1: Spros·se, Plural 2: Spros·sen

Aussprache:

IPA [ʃpʁɔs]

Bedeutungen:

[1] Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze

[2] übertragen: Nachkomme, Kind der Familie

Herkunft:

15. Jahrhundert, frühneuhochdeutsch sprosse und spross „Sprosse, Trieb, Schössling“ von mittelhochdeutsch sproʒʒe „Sprosse, Stufe“

Synonyme:

[1] Ableger, Jungtrieb, Keimling, Schössling, Setzling, Stängel, Steckling, Trieb, Zweig

[2] Erbe, Nachfahre, Nachkömmling, Nachkomme, Sprössling, Zögling

Gegenwörter:

[2] Vorfahre

Beispiele:

[1] Das Reh fraß die Sprosse von der kleinen Eiche.

[2] Manfred wuchs als Spross eines alten Adelsgeschlechts auf.

[2] Das Kindermädchen kümmert sich liebevoll um die Sprosse der Familie.

[2] Das Kindermädchen kümmert sich liebevoll um die Sprossen der Familie.

Übersetzungen:

• englisch: [1] cion, scion, shoot, spear, sprout; [2] offspring
• französisch: [1] brin m, jeune pousse f; [2] descendant m, rejeton m; [3] barreau m, échelon m, degré m, traverse f
• portugiesisch: [1] broto
• russisch: [1] побег m
• spanisch: [1] brote

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002