Wörterbuch

Tier

Substantiv, n:

	Singular	Plural
Nominativ	das Tier	die Tiere
Genitiv	des Tiers des Tieres	der Tiere
Dativ	dem Tier dem Tiere	den Tieren
Akkusativ	das Tier	die Tiere

Worttrennung:

Tier, Plural: Tie·re

Aussprache:

IPA [tiːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist

[2] Recht: atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen

[3] Jägersprache: weiblicher Hirsch; Hirschkuh

Herkunft:

[1, 2] von mittelhochdeutsch tier, dier, althochdeutsch tior, tëor, germanisch *deuza- n‘ „wildes Tier“ – vermutlich zur indoeuropäischen Wurzel *dheu- „blasen, atmen“ im Kontext „atmendes Wesen, Lebewesen“ (analog zu lateinisch animal „Tier“ zu anima „Seele“). Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.

[3] spezialisierte Beibehaltung der älteren Bedeutung „Wildtier, Wild“, ähnlich englisch deer.

Synonyme:

[2] umgangssprachlich: Biest, Viech

[3] Hinde, Hindin

Gegenwörter:

[1] Pflanze, Pilz

Beispiele:

[1] Der Löwe ist der König der Tiere.

[1] „Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“

[1] „Was die einzelnen Menschen angeht, dachte ich mir, dass Gott sie herausgegriffen hat und dass sie selbst (daraus) erkennen müssen, dass sie eigentlich Tiere sind.“

[1] „Man kann hier natürlich sagen, das Tier sei zu töricht, um die Sinnlosigkeit seines Verfahrens einzusehen.“

[1, 2] „Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“

[2] „Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “

[2] „Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“

[2] „Die Deutschen lieben ihre Tiere so sehr, dass sie es hin und wieder auch übertreiben.“

[3] Der Platzhirsch bewachte ein Rudel von zehn Tieren.

Redewendungen:

das Tier im Manne

ein hohes Tier/großes Tier – eine Person von großem Ansehen, hohem Rang

Mensch und Tier

Übersetzungen:

[1] Zoologie: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt

englisch: animal, beast
französisch: animal m, bête, Normannisch: animâ
italienisch: animale m, bestia f
portugiesisch: animalm, alimária f, besta f, bicho m, Brasilien: animal m
russisch: животное
spanisch: animal m, bestia f
[2] Recht: atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen
russisch: животное

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.048