Eis

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Eis, kein Plural

Aussprache:

IPA [aɪ̯s]

Bedeutungen:

[1] Wasser im festen Aggregatzustand; gefrorenes Wasser

[2] kurz für: Speiseeis, eine gefrorene Süßspeise

Herkunft:

seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch īs, und althochdeutsch īs, urgermanisch *īsan, auch niederdeutsch ies und englisch ice, indogermanisch *h₁eiH-so-, gebildet zu *h₁eiH-, vergleiche avestisch aēxa ‚Eis, Frost‘, isav- ‚eisig, frostig‘, litauisch ýnis ‚Raureif‘, russisch иней.

Synonyme:

[2] Eiscreme, Speiseeis

Gegenwörter:

[1] Feuer, Wasser

Beispiele:

[1] Es ist so kalt, dass Wasser sofort zu Eis gefriert.

[1] Bei "Eis" mag man an Winter, Schnee und Frost denken, an arktische Temperaturen und überfrierende Nässe. Vermutlich ist jedoch vielen der Gedanke an einen Eisbecher an einem warmen Sommertag angenehmer.

[1] Das Eis in den Polarmeeren scheint ein unbelebter Ort zu sein. Zwar laufen Eisbären oder Pinguine auf seiner Oberfläche, Fische und Robben schwimmen unter ihm her - das Eis selbst hingegen ist für viele nichts weiter als ein Klumpen gefrorenes Wasser.

[2] „Das Eis ist sehr lecker!“

[2] Eiscreme ist köstlich. Hat aber - vor allem, wenn es warm ist - einen entscheidenden Nachteil: sie schmilzt. Und nichts ist nerviger als sich verflüssigendes Eis, wenn es klebrig über die Finger läuft, man dem flüssigen Sahne-Schokoladen- oder Erdbeerzeug nicht mehr hinterherkommt und es unkontrolliert aufs T-Shirt tropft.

Redewendungen:

[1] das Eis brechen

[1] das Eis ist gebrochen

[1] etwas auf Eis legen, jemanden auf Eis legen

[1] die Kuh ist vom Eis

[1] die Kuh vom Eis bringen, die Kuh vom Eis führen, die Kuh vom Eis holen, die Kuh vom Eis kriegen, die Kuh vom Eis schieben, die Kuh vom Eis ziehen

[1] etwas auf Eis legen

[1] etwas liegt auf Eis

[1] jemanden aufs Eis führen

[1] sich auf dünnem Eis bewegen

[1] sich auf dünnes Eis begeben, sich auf dünnes Eis wagen

[1] Wenn's dem Esel zu wohl ist, geht er aufs Eis tanzen.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] ice; [2] ice cream
• französisch: [1, 2] glace
• italienisch: [1] ghiaccio; [2] gelato
• portugiesisch: [1] gelo; [2] gelado, sorvete
• russisch: [1] лёд; [2] мороженое
• spanisch: [1] hielo; [2] helado

Substantiv, n:

Worttrennung:

Eis, Plural: Eis

Aussprache:

IPA [ˈeːɪs]

Bedeutungen:

[1] Musik: Ton mit 352 Hz und alle Töne im Oktavabstand dazu, um einen Halbton erhöhtes E

Synonyme:

[1] enharmonische Verwechslung: F

Gegenwörter:

[1] andere Töne: C, D, E, F, G, A, H

[1] erhöhte: Cis, Dis, Fis, Gis, Ais, His

[1] verminderte: Ces, Des, Es, Fes, Ges, As, B

Beispiele:

[1] Denke bitte daran in Takt 5 ein Eis zu spielen!

Übersetzungen:

• englisch: [1] E sharp
• spanisch: [1] mi mayor

Deklinierte Form: Worttrennung:

Eis

Aussprache:

IPA [aɪ̯s]

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular des Substantivs Ei

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003