Deutsch
Interessent
Substantiv, m:

Worttrennung:
In·te·r·es·sent, Plural: In·te·r·es·sen·ten
Aussprache:
IPA [ɪntəʁɛˈsɛnt]
Bedeutungen:
[1] jemand, der an einer Sache interessiert ist
[2] jemand, der einen Kauf in Erwägung zieht
[3] ein Bewerber für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere
[4] jemand, der an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte
Herkunft: Synonyme:
[1] Anhänger, Fan, Sympathisant, Verfolger
[2] Kauflustige, Kaufwillige — potenzieller Abnehmer, Käufer, Klient, Kunde
[3] Antragsteller, Anwärter, Aspirant, Kandidat, Stellenbewerber; veraltet: Postulant, Reflektant
[3, 4] Bewerber
[4] potenzieller Teilnehmer
Gegenwörter:
[1] desinteressierter Mensch, Gegner, Ignorant
[2] Anbieter, Offerent, Verkäufer
[3] Aussteiger, Entlassener, schweizerisch: Demissionär
[4] Kursveranstalter, Referent, Veranstalter, Vortragender
Beispiele:
[1] Er untersucht in einer Studie die Zukunft des Car-Sharings in Deutschland bis 2020 und hat festgestellt, dass sich die Zahl der Nutzer von der Zahl der Interessenten um Größenordnungen unterscheidet.
[1, 2] Wer zu den Interessenten an einer Partnerschaft mit oder einem Kauf von Zielpunkt ist, ist nicht bekannt.
[2] Auch zwei Tage später ist lediglich eine Not-Seite online, die Interessenten direkt zu den Downloads leitet.
[2] Zudem war immer wieder zu hören, es gebe auch ernstzunehmende ausländische Interessenten.
[3] Nach der ersten Kontaktaufnahme muss der Interessent für ein Stellenangebot einen schriftlichen Lebenslauf abgeben.
[3] Immer mehr Firmen bieten Interessenten die Möglichkeit, sich online zu bewerben.
[4] Um den Kurs für Fortgeschrittene belegen zu können, muss der Interessent den Basiskurs absolviert haben.
[4] Für finanziell schwach betuchte Interessenten ist es ein großer Vorteil, dass einige Fachhochschulen ihren MBA kostenfrei anbieten.
[4] Der Schnellkurs, den die Hamburger Hochschulen gemeinsam anbieten, wird für die Interessenten der jeweiligen Fachgruppen maßgeschneidert.
Übersetzungen:
  • englisch: [1] interested party; [2] prospect, prospective buyer, prospective customer, potential buyer, potential customer; [3] applicant; [4] interested person
  • französisch: [1] amateur m, personne intéressée f, personne qui s'intéresse (à quelque chose) f; [2] acquéreur possible m, acheteur possible m; [3] candidat m, intéressé m, postulant m
  • italienisch: [1] persona interessata f; [1–4] interessato m, interessata f; [2] possibile acquirente m/f; [3] concorrente m/f
  • russisch: [1] заинтересованное лицо n; [2] покупатель m, потребитель m; [3] претендент m; [4] желающий m
  • spanisch: [1] interesado m; [2] cliente potencial m/f; [3] aspirante m/f, solicitante m/f


Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Deutsch Wörterbuch