Wörterbuch

Rohr

Substantiv, n:

Worttrennung:

Rohr, Plural: Roh·re

Aussprache:

IPA [ʁoːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] Technik: ein zylinderförmiger, hohler Gegenstand zur Durchleitung von Flüssigkeiten, Gasen und Feststoffen

[2] Militär, synonym, kurz für: Geschützrohr

[3] Botanik: der hohle Stängel oder Stamm von Pflanzen

[4] vorpommersch, kurz für: Schilfrohr, Reet

[5] vulgär: erigiertes männliches Glied

[6] süddeutsch, österreichisch: großes Haushaltsgerät, in dem starke Hitze erzeugt wird, um Essen zu erhitzen

Herkunft:

mittelhochdeutsch und althochdeutsch rōr, germanisch *rauza- „Schilf“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Kanal, Lauf, Leitung, Pipeline, Röhre, Rohrleitung, Zylinder

Technik: Dränrohr, Schlange

[3] Halm, Schaft, Stängel, Stiel

[4] Reet

[5] Penis

[6] Backrohr, Backröhre, Backofen

Beispiele:

[1] Das sind sehr stabile Rohre.

[1] „Noby wies auf diverse Rohre, die sich hinter dem Dieselmotor erstreckten und in der Decke verschwanden.“

[2] Zu Beginn der Schlacht wurde aus allen Rohren geschossen.

[3] Das Ufer vieler Seen ist mit Rohr bestanden.

[4] Je näher man der Küste kommt, desto mehr kann man mit Rohr gedeckte Häuser finden.

[5] Baby, ich hab voll nen Rohr!

[6] „Diantha hievte in der Küche einen Truthahn aus dem Rohr.“

Übersetzungen:

englisch: [1] tube; [2] gun barrel
französisch: [1] tuyau m, tube m; [2] canon m
italienisch: [1] tubo m; [2] canna f
portugiesisch: [1] tubo m, cano m; [2] cano m
russisch: [1] труба; [2] ствол
spanisch: [1] tubo; [2] cañón m; [3] caña f

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Rohr, Plural: Rohrs

Aussprache:

IPA [ʁoːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname

Beispiele:

[1] „Wilhelm Eugen Ludwig Ferdinand von Rohr (* 17. Mai 1783 in Brandenburg an der Havel; † 15. März 1851 bei Glogau) war preußischer General und Kriegsminister.“

Substantiv, n, Toponym: Worttrennung:

Rohr, kein Plural

Aussprache:

IPA [ʁoːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] Stadt oder auch Stadtteil in Deutschland

Substantiv, f, Toponym:

Worttrennung:

Rohr

Aussprache:

IPA [ʁoːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] Geografie: Fluss in Deutschland

Beispiele:

[1] Die Rohr ist ein linker Zufluss der Lüne.

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004